Twilight è un film diretto da Catherine Hardwicke e sceneggiato da Melissa Rosenberg, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 2005 di Stephenie Meyer.
Trama
La giovane Bella Swan si trasferisce nella piccola cittadina di Forks, per vivere assieme al padre e tutto immagina tranne che la sua vita sta per prendere una svolta inaspettata e mortalmente pericolosa. A scuola tutti sono incuriositi dalla nuova studentessa. Tutti, eccetto il bellissimo e misterioso Edward Cullen. Lui infatti non da confidenza a nessuno se non ai suoi fratelli, come lui belli e affascinanti. Qualcosa in Bella, però, costringe Edward dapprima a starle lontano e poi ad avvicinarla. Inizia, tra i due, una sospettosa amicizia che ben presto si trasforma in un'attrazione travolgente e irresistibile. Fino a quando Bella non scopre che Edward è un vampiro. Nonostante gli ostacoli e la diversità della loro natura, i due giovani si innamorano, ma la vita di Bella è in pericolo quando in città arrivano altri vampiri molto diversi da Edward e dai suoi familiari.
Cast completo
Kristen Stewart - Bella Swan
Robert Pattinson - Edward Cullen
Peter Facinelli - Carlisle Cullen
Elizabeth Reaser - Esme Cullen
Ashley Greene - Alice Cullen
Jackson Rathbone - Jasper Hale
Nikki Reed - Rosalie Hale
Kellan Lutz - Emmett Cullen
Cam Gigandet - James
Rachelle Lefèvre - Victoria
Edi Gathegi - Laurent
Sarah Clarke - Renée Dwyer, madre di Bella
Billy Burke - Charlie Swan, padre di Bella
Taylor Lautner - Jacob Black
Gil Birmingham - Billy Black, padre di Jacob
Christian Serratos - Angela Weber
Anna Kendrick - Jessica Stanley
Michael Welch - Mike Newton
Justin Chon - Eric Yorkie
Matt Bushell - Phil Dwyer
Ned Bellamy - Waylon Forge, un amico di Charlie, non presente nel libro.
José Zúñiga - Mr. Molina, insegnante di biologia, nel libro viene chiamato Mr. Banner
fonte: wikipedia
Trailer ufficiale
traduzione by damnedtwilight.forumfree.net
Testo nascosto - clicca qui
K: Sei incredibilmente veloce, e forte.
K: Mi devi dare qualche risposta.
R: Preferisco sentire le tue lacrime.
K: Ho pensato tra i ragni radioattivi e la criptonite.
R: Suona stupido tutta sta roba, vero?
R: E se non fossi l'eroe? Se fossi il cattivo?
K: So chi sei, la tua pelle è bianco livido (pallido) e fredda come il ghiaccio come se avesse detto addio alla luce del sole
R: Dillo, fuori, ad alta voce. Dillo.
K: Vampiro.
R: Hai paura?
K: No.
K: Questo non è reale. Questo genere di cose non esiste.
R: E' il mio mondo.
R: Voglio solo provare una cosa.
R: Non sai quanto a lungo ti ho aspettata.
K: Che succede?
C: Il tizio della sicurezza della Mill è stato ucciso da qualche animale.
K: Un animale?
R: La mia famiglia. Noi siamo diversi dagli altri della nostra razza.
J: Hai portato uno spuntino?
K: Aspetta, tu sai che mi verrà a cercare?!
R: La caccia è la sua ossessione, non si fermerà mai.
K: Preferisco morire, che starti lontana.
L: Ha sensi potentissimi e assolutamente letali.
R: Farò tutto quello che posso per renderti salva di nuovo.
J: Sei più veloce degli altri, ma non più forte.
R: Sono abbastanza forte da ucciderti.
R: Sei la mia vita adesso.
L'uscita del film in Italia è il 21 Novembre
[Modificato da Delfy87 15/10/2008 23:20]
_______________________________________________________________________________________
Under the moon I hold a wake for a promise torn
Mortally wounded, feeling sheltered me
Once again, my shadow will enter your life
Time to walk with me the last mile...